Abk./ Abr. | deutsch | français | rumantsch | italiano | english | Bem./Rem. |
---|---|---|---|---|---|---|
CH | Schweiz, Schweizerische Eidgenossenschaft |
La Suisse, Confédéderation suisse |
Svizra, Confederaziun svizra |
Svizzera, Confederazione Svizzera |
Switzerland, Swiss Confederation |
CH = Confoederatio Helvetica |
AG | Aargau | Argovie | Argovia | Argovia | Argovia | |
AI | Appenzell Innerrhoden, A. Inner Rhoden | Appenzell Rhodes-Intérieures | Appenzell dadens | Appenzello Interno | Appenzell Innerrhodes, A. Inner Rhodes | |
AR | Appenzell Ausserrhoden, A. Ausser Rhoden | Appenzell Rhodes-Extérieures | Appenzell dador | Appenzello Esterno | Appenzell Outerrhodes, A. Outer Rhodes | |
BE | Bern | Berne | Berna | Berna | Berne | |
BL | Basel-Landschaft | Bâle-Campagne | Basilea-Champagna | Basilea-Campagna | Basle-Country | |
BS | Basel-Stadt | Bâle-Ville | Basilea-Citad | Basilea-Città | Basle-Town | |
FR | Freiburg | Fribourg | Friburg | Friburgo (o Friborgo) | Fribourg | |
GE | Genf | Genève | Genevra | Ginevra | Geneva | kelt., lat. Genua |
GL | Glarus | Glaris | Glaruna | Glarona | Glarus | |
GR | Graubünden | Grisons | Grischun | Grigioni | Grisons | |
JU | Jura | Jura | Giura | Giura | Jura | |
LU | Luzern | Lucerne | Lucerna | Lucerna | Lucerne | |
NE | Neuenburg | Neuchâtel | Neuchâtel | Neuchâtel (o Neocastello) | Neuchâtel | |
NW | (Unterwalden-) Nidwalden | Unterwald-le-Bas / Nidwald | Sutsilvania | Unterwaldo Sottoselva / Nidwaldo | (Unterwalden-) Nidwalden | |
OW | (Unterwalden-) Obwalden | Unterwald-le-Haut / Obwald | Sursilvania | Unterwaldo Sopraselva / Obwaldo | (Unterwalden-) Obwalden | |
SG | Sankt Gallen | Saint-Gall | Son Gagl | San Gallo | Saint Gall | |
SH | Schaffhausen | Schaffhouse | Schaffusa | Sciaffusa | Schaffhausen | |
SO | Solothurn | Soleure | Soloturn | Soletta | Solothurn | |
SZ | Schwyz | Schwyz, Schwytz | Sviz | Svitto | Schwyz | |
TG | Thurgau | Thurgovie | Turgovia | Turgovia | Thurgau | |
TI | Tessin | Tessin | Tessin | Ticino | Ticino | |
UR | Uri | Uri | Uri | Uri | Uri | |
VD | Waadt (Waadtland) | Vaud | Vad | Vaud | Vaud | hist. comitatus Waldensis (Grafschaft Wald) |
VS | Wallis | Valais | Vallais | Vallese | Valais | |
ZG | Zug | Zoug | Zug | Zugo | Zug | |
ZH | Zürich | Zurich | Turitg | Zurigo | Zurich | lat. Turicum |
Abk./ Abr. | deutsch | français | rumantsch | italiano | english | Bem./Rem. |