Am 29. Mai 1994 wurde feierlich der S-Bahn-Verkehr zwischen Weinfelden und Engen in Deutschland aufgenommen. Der Eröffnungszug mit den Ehrengästen steht auf Gleis 1 in Konstanz, dem bisherigen Endpunkt der Bahn.
A great festivity took place, when the suburban traffic between Weinfelden and Engen in Germany started on May 29, 1994. The inauguration train is waiting for distinguished guests on track one of the Constance station, which was till now the terminal station of the MThB railway line.
Le 29 mai 1994 l'inauguration solennelle du réseaux express régional entre Weinfelden et Engen (Allemagne) était célébré à Constance. Le train d'ouverture se présente à la voie une de cette gare, qui était gare terminus pour les trains MThB dans le passé.

       

Diese Seite wurde zuletzt am 26. September 2021 geändert.
This page was updated on September 26, 2021.
Dernière mise à jour de cette page: le 26 septembre 2021